"UŚCISKI" - MROCZNA TAJEMNICA OSTATNIEGO LISTU ( A. BLANCARD )

 Luudzie..jak ja uwielbiam kryminały, thrillery..Opowieści, w których pojawia się nutka niepokoju, jakiś dreszczyk..Takie książki wciągają mnie podczas czytania na amen i ciężko jest mi odłożyć je na półkę, bez dobrnięcia do jakiegoś „końcowego” momentu. Zauważyłam, że moja córka też łapnęła kryminalnego bakcyla i uwielbia książki o młodych detektywach, z jakąś zagadką w tle. Wcale jej się nie dziwię!

Dziś chciałabym Was zaprosić na kilka słów moich wrażeń na temat książki, która jakiś czas temu pojawiła się w księgarniach..Kilka słów wrażeń i zachęty do sięgnięcia po tę książkę. „Uściski” to debiut Aurelii Blancard i trzeba przyznać, że to całkiem udany debiut. Jeśli pojawią się kolejne książki tej autorki, pisane w podobnym klimacie, na pewno po nie sięgnę.

„Mroczna tajemnica ostatniego listu…

Lidia jest tłumaczką i mieszka we Francji. Pewnego dnia dostaje zlecenie z policji – ma przetłumaczyć list znaleziony u młodej samobójczyni. Treść listu wzbudza w niej podejrzenia. Czy pisząca chciała odebrać sobie życie? A może to szyfr? Kiedy przyjeżdża siostra zmarłej, Adriana, Lidia towarzyszy jej jako tłumaczka podczas przesłuchania na policji i oferuje dalszą pomoc. Mimowolnie wplątuje się w ciąg dziwnych zdarzeń i odkrywa coraz bardziej niepokojące sekrety z życia zmarłej dziewczyny. Jednocześnie w mieście zaczynają ginąć kobiety: samotne, nieznające języka, mieszkające z dala od rodziny – emigrantki.” ( Wydawnictwo Zysk i S-ka )

Od samego początku wciągnęłam się w historię listu i samej tłumaczki, ale..nie wiem sama dlaczego początkowo wcale nie wzbudziła ona mojej sympatii. Lidia, tłumaczka, - nie historia..

Lidia jest tłumaczką, mieszka we Francji i zdarza jej się pomagać policji, jednak nie przepada za tymi konkretnymi zleceniami..Dlaczego? Bo zawsze jest problem z płatnością..Dostając więc kolejne zlecenie wcale nie jest nim jakoś szczególnie zachwycona. Okazuje się jednak, że to coś całkiem innego, coś co wzbudzi w niej zainteresowanie i przeczucia, że jest całkiem inaczej niż wszyscy zakładają. Lidia, jako zlecenie, dostaje do przetłumaczenia pocztówkę, która została znaleziona u młodej dziewczyny. Dziewczyny, która „podobno” popełniła samobójstwo. Coś jednak nie gra, coś się nie zgadza a Lidia zaczyna mieć wątpliwości czy samobójstwo nie jest przypadkiem morderstwem. Im więcej drąży tę historię, tym więcej pojawia się kłamstw, intryg i różnych emocji...od lekkiego niepokoju aż po same przerażenie. Do „kompletu” w mieście zaczyna dziać się coś dziwnego – zaczynają ginąć kobiety, kobiety – emigrantki.

Oprócz historii listu pojawia się jeszcze wątek życia prywatnego tłumaczki, który tez sprawia, że zaczynamy się zastanawiać „o co tu do diabła chodzi?!” - lekko sypiące małżenstwo Lidii i jej męża Vincenta zaczyna się walić jak śnieżna lawina. Mąż wyjeżdża na kilka dni ( kłamstwa, kłamstwa... ) a Lidia trafia na szczegóły, które łączą Vincenta ze zmarłą dziewczyną. Przyznajcie, nie macie chęci zapytać – „co tu się wyprawia?!”

Nie będę Wam pisała o czym dokładnie jest fabuła całej książki, nie zdradzę jej zakończenia – choć mogę po cichu szepnąć Wam, że Ci, który zaczytują się w kryminałach, w pewnym momencie mogą zacząć się domyślać jak dalej będzie rozwijała się historia Lidii i tajemniczej pocztówki ( i to nie jedyny wątek w tej książce ) i mogą domyślić się zakończenia.

„Uściski” czyta się w przyjemny sposób – styl pisania autorki jest łatwy w odbiorze, prosty. Początkowo, przez kilkadziesiąt stron, mamy wrażenie, że cała historia trochę się dłuży, ale im bardziej się w nią wczytujemy, tym bardziej nas wciąga i mamy wrażenie, że z każdą stroną coraz bardziej się rozkręca.

"Uściski" przeczytałam tak naprawdę w 2-3 wieczory. Lubię książki, które czyta się szybko, które nie są zbyt zawiłe i nie wymagają od nas jakichś szczególnych procesów myślowych. Fajnie jest móc się zrelaksować i po prostu poznać jakąś historię, nie irytując się, że czegoś nie rozumiemy albo, że kompletnie zagubiliśmy się w akcji. „Uściski” to właśnie taka książka – czytana dla przyjemności.

A Wy co ciekawego ostatnio czytaliście, właśnie tak dla przyjemności i relaksu?

OLA